При партийном экспе вводится дополнительный коэффициент к базовому кол-ву экспы с моба, и зависит он от кол-ва игроков в пати следующим образом

2 member party -> 30%
3 member party -> 39%
4 member party -> 50%
5 member party -> 54%
6 member party -> 58%
7 member party -> 63%
8 member party -> 67%

Далее, чтобы узнать, сколько точно опыта получит конкретный пати-мембер конкретного уровня, нужно посчитать соотношения квадрата его уровня к сумме квадратов уровней всей пати-мемберов.

Например:

Возьмём для примера моба Mercenary of Destruction (78), за которого по базе дают 51.904 экспы.
Пати 8 человек. Четыре из них 76, два 75, один 73 и один 78. Вычислим опыт для мембера 76-го уровня.

Бонус экспа для пати из 8 человек равен 67%, следовательно 51.904 + 67% = 86.680

Сумма квадратов всех пати мемберов = (4 x 5.776) + (2 x 5.625) + 5.329 + 6.084 = 45.767

76 в квадрате = 5.776

5.776 / 45.767 = 0,126 или 12,6%

12,6% от 86.680 - это примерно 10.920 экспы... столько получит персонаж 76-го уровня, качаясь в пати в восьмером.